Lorànt Deutsch: tata usred "sna"
Lorànt Deutsch, mladi otac, trenutno trijumfuje u “Snu letnje noći” Williama Shakespearea. Glumac nam je dao intervju u raskošnom salonu Corbeille u teatru Porte de Saint Martin u Parizu, gdje se igra igra. Sastanak u opuštenoj atmosferi…
Reditelj Nicolas Briançon iznenađuje nas ritmičnom izvedbom ove Šekspirove predstave, univerzum 70-ih. On nam donosi adaptaciju više burlesknu nego poetsku. Bilo je smelo. Šta vas je navelo da poželite da glumite u ovoj predstavi?
Volim da verujem, sviđa mi se ideja da mi neko ponudi da pogledam šta radim. I onda, volim Nicolasa Briançona. To je klasična, inovativna verzija bez prašine. Lično, predstavu nisam ni gledao ni čitao. Nisam odrastao uz pozorište i ne volim da ga čitam, nije me sramota da kažem. Pozorište mi dolazi postepeno. Nicolas Briançon mi je ponudio ovu ulogu, prihvatio sam jer volim Shakespearea, on je majstor.
U sobi igrate ulogu piksi Paka. On je pomalo varalica, veoma radoznao i pun energije. Da li liči na tebe?
Pak je pod autoritetom majstora. Oduvijek sam volio da budem slobodan, a da me ograničava autoritet. Sloboda se najbolje izražava kada je u okviru, mislim. Znate, zlatno doba za mene je kada sam imala 12 godina, kada sam se igrala mariole u dvorištu i kada su me sustigli prije nego što sam pobjegla.
Kada biste ovo djelo morali sažeti u jednu riječ, koja bi to bila?
To je predstava o ljubavi. Uz ovaj komad pitamo se ne treba li u ljubav ulagati razum, praviti ustupke. Postavljamo sebi pitanje: da li ljubav daje sve?
Sa 20 glumaca na sceni, nije li preteško pronaći svoje mjesto?
Moram da budem u bendu. Čak i ako smo s Mélanie Doutey mi headlineri, nije nam lakše jer nas očekuju na skretanju. Ovako funkcioniše privatno pozorište, njemu su potrebni poznati ljudi da privuče svet, da pleni medije. To je zakon.
Upoznali ste svog partnera na sceni. Ona takođe glumi u ovoj sobi, ali samo naletite jedno na drugo, nije li to previše frustrirajuće?
Ne, ja sam radio sve uloge iza, kostimograf, imao sam je uvježbati. A onda je sjajna glumica, nemilosrdna radnica. Jedemo, treniramo, podržavamo jedni druge. Imamo vezu na sceni, iskustvo zajedničkog života koje nalazimo u pozorištu. Moja žena je prelepa u sobi.